domingo, 20 de junio de 2021

Mujeres que NO callan Marruecos. Antología. Ruth Pérez Aguirre. Ediciones htuRquesa Cartonera, México. Mayo 2021. NTC ... Edición digital-virtual * en 4 nubes Pública y gratuita. Cali, Colombia, Junio 20,. 2021

 .

 Gracias al aporte y la autorización de la 
Poeta Ruth Pérez Aguirre  de las poetas antologadas,

publica y difunde: NTC …Nos Topamos Con … 
http://ntcblog.blogspot.com * ntcgra@gmail.com . Cali, Colombia

.

.

Mujeres que NO callan Marruecos 

Antología   


Ruth Pérez Aguirre

Compiladora y Editora 

Primera edición digital febrero 2021. Páginas 85
Diseño y diagramación: Ediciones htuRquesa Cartonera
Tabasco, México 2021

https://www.facebook.com/Ediciones-hturquesa-361427950624203/

-

D. R. ENNA RUTH PÉREZ AGUIRRE
ruthperezaguirre@yahoo.com.mx

https://www.facebook.com/ruth.perezaguirre

ISBN: 978-607-00

Los textos de esta antología Mujeres que NO callan Marruecos son publicados con la autorización de las autoras. Cada una de ellas es responsable de la autoría de su trabajo y conservan todos sus derechos.

Prohibida su reproducción por cualquier medio sin la autorización de la Editora

---

Presentación (Fragmento inicial)

Por Ruth Pérez Aguirre.  Compiladora y Editora

En octubre de 2018, fui invitada a participar en el XIII EIDE, Encuentro Internacional de Escritoras, en honor de Fatima Mernissi, en el mágico país de Marruecos. Decidí presentarme con mi proyecto de Mujeres que NO callan, con el cual llevaba tres años apoyando el respeto a los derechos de nosotras las mujeres, de cualquier edad.

… Sigue en la edición digital virtual

- 

Fotografía incluida en la contra-portada

----

ÍNDICE

1.- La narrativa femenina. Amel Bachiri. Argelia. En Español y Árabe*.

2.- A la mujer originaria. María Amelia Dinova Castro. Argentina.

3.- (dos poemas sin títulos). Pep Pepió. Argentina.

4.- Sororidad. Marisa Aragón Willner. Argentina.

5.- La caja de los lápices. Perla Bajder Argentina.

6.- Renacer en Marruecos. Beatriz Valerio + Argentina.

7.- La estación correcta. Andrea Fontan. Argentina.

8.- Abusad(e)s. Mónica Muñoz. Argentina

9.- Milenio Marruecos. Erna Aros Pensa. Chile

10.- Volver a Marruecos. Lilia Gutiérrez Riveros. Colombia.

11.- Ori Ansbacher. Bella Clara Ventura. Colombia

12.- Duelos. Sonidos en la luz. Luz Mary Giraldo. Colombia

13.- Silencio y humo. Isabel Hualde. España

14.- Pasajera del sol. María Sangüenza García. España

15.- Las aristas de su cuerpo. Celia Vázquez. España

16.- Relato y poemas. Bouchrail Echchaoui. España

17.- Tiempo de piel. Teresa Ramos Rabasa. España

18.- Futuro y La juventud marroquí. María de los Ángeles Méndez Roso. Estados Unidos

19.- Jardín de sueños. Laura Hernández. México

20.- En la medina de Tetuán. Clara del Carmen Guillén. México

21.- Ocurrió en cualquier pueblo o ciudad… Ruth Pérez Aguirre.  México.

22.- Tal vez me creyeran. Corina Rueda Borrero. Panamá.

23.- Relatos biográficos para niños. América Polanco. Perú.

24.- Dígaselo usted. Haydee Zayas-Ramos. Puerto Rico.

25.- No sería lo mismo. Separados. Jeannette Cabrera Mollineri. P. Rico.

26.- Muerte en vida. Ma. Juliana Villafañe. Puerto Rico.

27.- Patricia Guzmán y sus Anónimas. Mesalina de Foligno o la

pecadora. Mairym Cruz-Bernal. Puerto Rico.

28.- Flor del desierto. Iris Voleta Pujols. Puerto Rico.

29.- Poema para mi niña sabia. Ángela M. Valentin Rodríguez. P. Rico.

30.-Valentina Viettro. La migra. Uruguay.

---
* 1.- La narrativa femenina. Amel Bachiri. Argelia. En Español y Árabe.

Fragmento inicial. Todo el texto, en ambos idiomas en la NTC ... Edición digital-virtual * 
----

* NTC ... edición digital-virtual
en 4 nubes 

https://drive.google.com/file/d/1BANVL2fTg2afIsUG9GbcC_lXhCB3LpX_/view

https://es.calameo.com/read/000948328874837f5eb12

.

https://issuu.com/ntcgra/docs/mujeres_que_no_callan_marruecos_18_febrero_2021

.

https://es.scribd.com/document/512455689/Mujeres-que-NO-callan-Marruecos-Antologia-Poemas-Ruth-Perez-Aguirre-Compiladora-y-Editora 

++++

NTC ... ENLACES

Programa y detalles: https://issuu.com/rajae-el-khamsi/docs/programme_corrig___1___1_

XIII Encuentro Internacional de Escritoras (EIDE)

en honor a Fátima Mernissi- Marruecos 2018

https://www.mariajuliana.com/presentaciones/xiii-encuentro-internacional-de-escritoras-eide-en-honor-a-fatima-mernissi-marruecos-2018/

El XIII EIDE (Encuentro Internacional de Escritoras) en honor a Fátima Mernissi se llevó a cabo en diferentes ciudades de Marruecos del 24-29 de octubre, 2018. Presentamos algunas de las actividades del Encuentro a las que pudimos asistir.

https://www.facebook.com/page/149441648923171/search/?q=Marruecos

https://sergiobarce.blog/tag/xiii-encuentro-internacional-de-mujeres-escritoras-en-marruecos/

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

FATIMA MERNISSI

Fatima Mernissi (Fez, 27 de septiembre de 1940 – Rabat, el 30 de noviembre de 2015) 

https://es.wikipedia.org/wiki/Fatima_Mernissi


 Gracias al aporte y la autorización de la 
Poeta Ruth Pérez Aguirre  de las poetas antologadas,

publica y difunde: NTC …Nos Topamos Con … 
http://ntcblog.blogspot.com * ntcgra@gmail.com . Cali, Colombia

.