María Mercedes Carranza
.
Poesía reunida
& 19 poemas en su nombre
Letra a Letra. Abril 2013
14.5 x 20.0 x 1.5 cms. 216 páginas. Cuadernillos cosidos.
Vainas y otros poemas (1968-1972)
Tengo miedo (1976-1982)
Hola, Soledad (1985-1987)
18 de agosto de 1989 (1990)
Maneras del desamor (1990-1992)
El canto de las moscas (1997)
Los placeres verdaderos (póstumo)
.
Con poemas de
Leopoldo Panero
Eduardo Cote Lamus
José Agustín Goytisolo
Marcos Silber
Affonso Romano de Santana
Nicolás Suescún ,
Jotamario Arbeláez
Jaime García Maffla
Juan Manuel Roca
Darío J aramillo Agudelo
Juan Gustavo Cobo Borda
Anabel Torres
Efraín Rodríguez Santana
Fernando Linero
Alberto Rodríguez Tosca
Gustavo Adolfo Garcés
Rafael del Castillo
Guillermo Linero
María Clemencia Sánchez
Galería de imágenes
..
PRESENTACIÓN DEL LIBRO:
Click derecho sobre la imagen para ampliarla en una nueva
ventana.
*** 21 de abril (Domingo), 2013, Bogotá, 26 Feria del libro, 7:00 p.m.
.
.
--- “María Mercedes Carranza. Poesía reunida & 19 poemas en su nombre”. Presentación del libro. Editorial: Asociación Letra a Letra , http://www.letraaletra.co/ . Con ocasión del décimo aniversario de su muerte. Invitan: Melibea, Doris Amaya y Luz Eugenia Sierra. Se leerán algunos poemas en su nombre, en la voz de sus autores: Nicolás Suescún, Jotamario Arbeláez, Jaime García Maffla, Juan Manuel Roca, Juan Gustavo Cobo Borda, Gustavo Adolfo Garcés, Fernando Linero, Rafael del Castillo, Alberto Rodríguez Tosca, Guillermo Linero y John Galán Casanova leerá el texto del poetabrasileño Affonso Romano de Santana. Lugar: XXVI Feria Internacional del Libro de Bogotá, Sala José Eustasio Rivera, Cupo limitado. PVP: $25.000. Ese día el libro tiene un descuento del 30%. Copa de vino. Firma de libros
.
.
BOLETIN DE PRENSA (Abril 15, 2013) de la Asociación Cultural LETRA A LETRA
A DIEZ AÑOS DE SU MUERTE
HOMENAJE A MARÍA MERCEDES CARRANZA
En la programación de la XVI Feria Internacional del Libro de Bogotá, el domingo 21
de abril a las 7.00 de la noche, en la sala José Eustasio Rivera, se hará la presentación
del libro María Mercedes Carranza. Poesía reunida & 19 poemas en su nombre.
En la velada intervienen los poetas que viven en la ciudad y que. han escrito un poema
en su nombre: Nicolás Suescún, Jotamario Arbeláez, Jaime García Maffla, Juan Manuel
Roca, Juan Gustavo Cobo Borda, Gustavo Adolfo Garcés, Fernando Linero, Rafael del
Castillo, Alberto Rodríguez Tosca y Guillermo Linero. John Galán Casanova leerá el
texto del poeta brasileño Affonso Romano de Santana.
María Mercedes Carranza. Poesía reunida & 19 poemas en su nombre contiene la
obra poética de la poeta bogotana: (cinco libros publicados y cinco poemas de su libro
inacabado Los placeres verdaderos) y los textos de escritores de varias generaciones y
nacionalidades dedicados a ella. Se incluye al final una galería de imágenes que da
cuenta de distintos momentos de su vida.
El comité editorial del libro lo integran Melibea, Doris Amaya y Luz Eugenia Sierra,
quienes entregan un libro delicado y al propio tiempo de bajo costo, con la intención de
llegar a los nuevos lectores de poesía.
XXVI Feria Internacional de Bogotá
Sala José Eustasio Rivera
Domingo, 21 de abril, a las 7:0.0 p.m.
Cupo limitado
PVP: $25.000. Ese día con el 30%
Asociación Cultural LETRA A LETRA , http://www.letraaletra.co/
Personería jurídica: 5-0032808 NIT: 900243092-5
Cra. 3A No. 26B-43, piso 2 - 110311 Bogotá. Tel: 57-1 341 0509 Email:
luzeugeniasierra@letraaletra.co
.
MARÍA MERCEDES CARRANZA
(Bogotá, 1945-2003). Licenciada en Filosofía y Letras por la Universidad de los Andes con un
trabajo de grado titulado Carranza por Carranza, publicado bajo el mismo nombre en 1985 por
Procultura. Periodista cultural, dirigió las páginas literarias "Vanguardia" de El Siglo de Bogotá y
"Estravagario" de El Pueblo de Cali. Ejerció como jefe de redacción del semanario Nueva Frontera,
por 13 años. Fue miembro de la Asamblea Nacional Constituyente en 1991. Fundadora y Directora
de la Casa de Poesía Silva desde 1986.
Libros de poesía:
Vainas y otros poemas, Ponce de León, Bogotá, 1972;
María Mercedes Carranza, Revista Golpe de Dados, Vol. VII (XL), Bogotá, 1979;
Tengo miedo, Oveja Negra, Bogotá, 1983;
Hola, soledad, Oveja Negra, Bogotá, 1987;
Vainas -Antología-, Fundación Simón y Lola Guberek, Bogotá, 1987;
Poemas -Antología-, Centro Colombo Americano, Bogotá, 1988;
Antología personal, Revista Golpe de Dados, Vol. XVII (ci), Bogotá, 1989;
Antología poética, Colección de Poesía V Centenario, Bogotá, 1990;
Obra incompleta, Leyva Durán Editores, Bogotá, 1991;
Maneras del desamor, Revista Golpe de Dados, Vol. XXI (cxm), Bogotá, 1993;
Amor y desamor -con litografías de Luz Ángela Lizarazo-, edición para bibliófilos y
coleccionistas, Galería Garcés Velásquez y Artes Dos Gráfico, Bogotá, 1994;
De amor y desamor y otros poemas, Norma, Bogotá, 1995;
El canto de las moscas -versión de los acontecimientos-, Arango Editores, Bogotá, 1998; segunda
edición: Debolsillo, Barcelona (España), 2001;
María Mercedes Carranza, Corporación de Artes, Sabaneta, 1999;
In memoriam María Mercedes Carranza 1945-2003, Revista Golpe de Dados, Vol. XXXI
(CLXXXIV), Bogotá, 2003;
La patria y otras ruinas, Colección de Poesía Palimpsesto, Carmona (España), 2004;
Poesía completa y cinco poemas inéditos, edición al cuidado de Melibea Garavito Carranza,
Alfaguara, Bogotá, 2004;
Poesía completa, con prólogo de Darío Jaramillo Agudelo, Editorial Sibila, Sevilla (España),
Colección La Sibila, Fundación BBVA, 2010.
.
.
NTC ... ENLACES
.
Escaneadas (Abril 16, 2913) de la biblioteca (física y virtual) NTC ... colección de la Colección completa
https://picasaweb.google.com/111515077843964359836/UnLibroPorCentavosColeccionDePoesiaUniversidadExternado#5867791587219081762
https://picasaweb.google.com/111515077843964359836/UnLibroPorCentavosColeccionDePoesiaUniversidadExternado#5867791587219081762
No. 6 - Antología (Allí el libro completo en edición virtual)
http://190.7.110.123/pdf/1_decanaturaCultural/6%20antologia-MariaMercedesCarranza.pdf (Allí el libro completo en edición virtual)
María Mercedes Carranza
Colección Un libro por centavos, U. Externado, Bogota
http://190.7.110.123/irj/portal/anonymous?NavigationTarget=navurl://59bef9a801dc9649de5113929689ec24 (Allí todos los libros en edición digital)
Primera edición: mayo
de 2004. El número 6 de esta colección es una Antología de MARÍA MERCEDES CARRANZA, preparada por
MIGUEL MÉNDEZ CAMACHO especialmente para el Externado de Colombia. En la página 60:
MARÍA MERCEDES
CARRANZA Nació en Bogotá en 1945. Licenciada en
Filosofía y
Letras de la Universidad de Los Andes. Periodista y poeta. Desde
1986 dirigió la
Casa de Poesía Silva en Bogotá. Fue miembro de la Asamblea
Nacional
Constituyente de 1991. Libros de poesía publicados: Vainas y otros
poemas (1972); Tengo
miedo (1983); Hola, soledad (1987); Maneras del
desamor (1993);
El canto de las moscas (1998). Otros libros publicados:
Estravagario
(selección de textos 1976); Nueva Poesía Colombiana (antología),
1972; Siete
cuentistas jóvenes (antología), 1972; Antología de la Poesía Infantil
Colombiana
(1982); Carranza por Carranza (antología y texto crítico de la
poesía de
Eduardo Carranza), 1985.
Murió el 11 de julio de 2003, al amanecer.
.Murió el 11 de julio de 2003, al amanecer.
DE:
http://www.facebook.com/photo.php?fbid=249096018543567&set=a.163187257134444.33158.100003295125328&type=1&theater
.
Oración
No más amaneceres ni costumbres,
No más luz, no más oficios, no más instantes.
Sólo tierra, tierra en los ojos,
entre la boca y los oídos;
tierra sobre los pechos aplastados;
tierra entre el vientre seco;
tierra apretada a la espalda;
a lo largo de las piernas entreabiertas, tierra;
tierra entre las manos ahí dejadas.
Tierra y olvido.
NTC ... ENLACES
.
23 de marzo de 2010
María Mercedes Carranza y Gonzalo Arango, ¿en sus vidas terrenales de cruzaron?"
http://ntcpoesia.blogspot.com/2010_03_23_archive.html
![[arango+gonzalo,+carranza+mm,+miguel+mendez+et+ma+23+10.jpg]](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0IncNgSSOZXDkjMTQi0Cg0CQgz8xNSJn6rE1Kac053mx52YeHwbdhY_pPXhg7XDtRQ4UG7hiTtVyjpLQ79aAl8AmGpGLoRR7YoPIzv7782hfQvjOkUQbob_kaG7b0BAaC3Zlb4P4i_Sc/s640/arango+gonzalo,%2Bcarranza%2Bmm,%2Bmiguel%2Bmendez%2Bet%2Bma%2B23%2B10.jpg)
De der. a izq., María Mercedes Carranza y Gonzalo Arango. Cúcuta, 9 de agosto de 1969. Fragmento de la foto siguiente.
Extraordin
Detalles: http://ntc
Extraordin
Detalles: http://ntc
1 de mayo de 2010
Nota sobre el Nadaísmo. Por María Mercedes Carranza. Nueva Frontera, Octubre 1976
.
-
-
La resurrección de la poeta
HOMENAJEEste mes se cumplen diez años de la muerte de María Mercedes Carranza. Sus lectores conmemoran el aniversario con homenajes y nuevas ediciones de su obra.
Este año ya se publicaron dos libros con sus poemas, uno de ellos bilingüe. En los próximo meses aparecerá uno de ensayos sobre su obra.
Foto: Alfonso Reina / Jet Set
“Nada me calma ni sosiega: /ni esta palabra inútil, ni esta pasión de amor, /ni el espejo donde veo ya mi rostro muerto. / Oídme bien, lo digo a gritos: tengo miedo.” Este es el verso final del poema Tengo miedo de María Mercedes Carranza. Al final el miedo triunfó: diez años después de publicado el poema, el 11 de julio de 2003, la poeta bogotana se quitó la vida. “Ejerció una de las pocas libertades que nos van quedando a los colombianos, que es la de escoger morir antes de que tomen la decisión por uno” escribió el periodista Daniel Samper Pizano para despedir a su amiga entrañable.
Como parte de la conmemoración de los diez años de su muerte, que se cumplen este mes, su hija, la también escritora Melibea Garavito, condujo los eventos que la recordaron: lecturas de poemas, conferencias y acciones teatrales en la librería Casa Tomada y en la Casa de Poesía Silva. Así mismo hubo una concurrida ofrenda floral y un concierto en el cementerio de Sopó, donde todavía vive una rama importante de la familia Carranza.
Este año se lanzaron dos antologías de su obra, Poesía reunida y 19 poemas en su nombre *, de la editorial Letra a Letra, y Un autre chemin ** , bilingüe, de la editorial francesa L´Oreille du Loup. También está en proceso la edición de un libro de ensayos sobre la autora, a cargo del Instituto Caro y Cuervo, y la primera traducción al inglés de sus poemas completos por el poeta Nicolás Suescún.
María Mercedes era literata de la Universidad de los Andes e hija del poeta piedracelista Eduardo Carranza. “Fue una voz que resulta cada vez más nítida en la poesía colombiana y latinoamericana”, le dijo a SEMANA el poeta Juan Manuel Roca. Fue periodista, política y gestora cultural. Fundó y dirigió la Casa de Poesía Silva, uno de los lugares emblemáticos del barrio La Candelaria en el centro de Bogotá. Desde ese lugar, en el que vivió el poeta José Asunción Silva un siglo antes, ella se convirtió en la abanderada de algunos de los más importantes eventos culturales del país.
Carranza murió de un mal crónico que ella llamó “dolor de país”. Pasó los últimos meses de su vida a la espera de que las Farc liberaran a su hermano Ramiro, una espera desesperanzada, minada por las muertes recientes de sus más cercanas amigas y por el magnicidio de Luis Carlos Galán, a quien le dedicó su célebre poema 18 de agosto de 1989. Al fin y al cabo, había dirigido con el líder martirizado el semanario Nueva Frontera, y fue su confidente y amiga durante toda su carrera política. Su vocación fluctuaba entre la literatura y el periodismo.
Dirigió los suplementos literarios de los diarios El Siglo y El Pueblo y fue también crítica literaria de SEMANA. Como gestora cultural trató por todos los medios de acercar la poesía a la gente, sus lemas fueron “las palabras pueden reemplazar las balas” y “la poesía ayuda a vivir”, convicciones que enmarcaron eventos multitudinarios como La Poesía Tiene la Palabra, Alzados en Almas y Descanse en Paz la Guerra.
“De algún modo inventó una idea muy peculiar de Casa de Poesía, con sus espacios siempre concurridos, con sus eventos repletos de público”, dijo el poeta Darío Jaramillo Agudelo en un reciente homenaje. “Como gestora cultural su mejor momento no tiene parangón en la literatura colombiana, se propuso que la poesía dejara la trastienda de la cultura. Un impulso que no ha encontrado quién lo continúe y que merecería un destino más alto”, dice Roca.
Gracias a las ediciones de este año los lectores han vuelto a sus poemas “Ahora, con el lanzamiento de su libro, rescaté en mi biblioteca ‘El canto de las moscas’ y lo que antes me pareció solo interesante ahora me parece estremecedor”, le dijo a SEMANA el escritor Ricardo Silva Romero.
Y añadió: “La había leído cuando estaba viva pero yo era muy joven y de entrada desconfié, la leí lleno de prejuicios. Volver a la poesía de María Mercedes Carranza me impresionó, me recordó que el único enemigo que uno tiene a la hora de leer son los prejuicios”. Estos diez años que se cumplen son un buen pretexto para volver a leerla.
----
No hay comentarios:
Publicar un comentario